Draft — pending legal review

Terms of use

Last updated:

These terms govern your use of Jarda. Please read them before you create an account.

On this page, “we” means Jarda, provided by Abdelrhman Ahmed Farag Mohamed (Giza, Egypt).

What Jarda is

Jarda is an online accounting service for businesses and accountants: a chart of accounts, invoices, bills, payments, bank lines, stock, payroll and reports, kept with double-entry bookkeeping. By creating an account or using Jarda, you agree to these terms.

The free pilot

Jarda is in a pilot and costs nothing during it. Features may change, and mistakes can happen. Export your important reports regularly and keep your own copies.

Your account and your team

You are responsible for keeping your password safe and for everything done in your account. Your organization's admins decide who joins it and what each person may see and do.

Your data

The accounting data you enter or upload stays yours. We use it only to run the service for you: to store it, calculate your reports and show them to you.

You are responsible for having the right to use the data you add, including the details of your customers, suppliers and employees.

Not professional advice

Jarda helps you keep your books; it does not replace an accountant, an auditor or a tax adviser. You remain responsible for your tax returns, e-invoices and filings, and for checking the figures before you submit them. Suggestions in the app, including AI suggestions, are never posted without a person's approval.

AI and services you connect

AI is off unless your organization turns it on with its own account at an AI provider (such as Claude, OpenAI, Gemini or OpenRouter). When it is on, the documents you choose are sent to that provider, under its own terms and prices. The same applies to other services you connect, such as FlowLine.

Acceptable use

Don't use Jarda for anything against the law, to hide income or avoid tax, to try to reach another organization's data, or to disrupt the service. We may suspend an account that does.

Limits of our responsibility

We work to keep Jarda available and your data safe, and we take an encrypted backup every night. During the free pilot we provide the service as it is and, as far as the law allows, we are not liable for indirect losses such as lost profit. Nothing in these terms takes away rights you have under consumer protection law.

Stopping

You can stop using Jarda at any time. Ask us to close your organization and we will delete its data within 30 days, except what the law requires us to keep. If we end the pilot, we will tell you at least 30 days ahead so you can export your data.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Arab Republic of Egypt. Any dispute we cannot settle together goes to the competent courts in Giza, Egypt. If you are a consumer in another country, the protections its law requires still apply to you.

Changes to these terms

We may change these terms. We update the date at the top of this page, and for a significant change we tell your organization's admins before it takes effect.

Contact us

For any question about this page or your data, write to us at support@<domain>. We reply within two working days.

This page is a plain-language draft for the free pilot. A lawyer will review it before we charge anything. Until then, where this page and the law differ, the law applies.